Tolerance

In a portfolio context, tolerance is the permitted deviation from target before an action is triggered — most commonly a rebalancing threshold.

Tolerance and risk tolerance are different ideas that share a word, which is a recurring source of confusion in client conversations.